Im Einklang mit dem Gesetz 15/1999 vom 13. Dezember zum Datenschutz von Personen, teilen wir ihnen mit, dass die Daten der Benutzern dieser Webseite, die durch Konsultationen und Anfragen online gesammelt werden, sie integrieren sich in eine Datei, der Besitzer dieser Datei ist ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments). Diese Daten werden vertraulich behandelt und werden ausschliesslich für die Behandlung ihrer Anfragen benutzt.

ESPLAITEL, SL
CIF: B-58240391
MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments
Av. Sofia, 3 Sitges • 08870 Barcelona • SPAIN
Tel. +34 938943355 • Fax +34 938946545
E-mail: info@ahmediterraneo.com
Handelregisteramt von Barcelona:
Band 7948 • Seite 7208 • Blatt 140 • Seite nº 91542

Einige Dienste auf dieser Website, insbesondere die Anfragen von Informationen bei der Benutzung von verschiedenen unserer Formulare, verlangen die Speicherung der eingegebenen persönlichen Daten. Um diese Dienste präsentieren zu können, benötigt der Besitzer ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) die notwendigen Daten die im Formular gefordert werden. Wenn die geforderten Daten nicht angegeben werden, können auch folglich die Dienste nicht präsentiert werden.

Die persönlichen Daten der Benutzer, die das Formular ausfüllen, integrieren sich in eine automatisierte Datei, der Besitzer ist ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) er benötigt das ausdrückliche Einverständnis des Benutzers für die Behandlung der Daten durch die Firma für den Versand der beantragten Informationen im Formular.

ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) speichert die persönlichen erhaltenen Daten, und treffen die erforderlichen Massnahmen zur Vermeidung von Manipulationen, Verlust, unrechtsmässige Verarbeitung oder Zugriff in Übereinstimmung mit den Verpflichtungen vom geltenden Gesetz des Datenschutzes.

Gleichzeitig benötigen wir ihr ausdrückliches Einverständnis das wir ihnen die Angebote und Aktionen von ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) per E-Mail zustellen können. Sie können sich jederzeit von diesen Diensten abmelden, indem Sie ein E-Mail an  lopd@ahmediterraneo.com senden.

Im Zusammenhang mit den gesammelten Daten in der vorgesehenen Form der vorstehenden Absätze, könnte der Benutzer Gebrauch davon machen, (des anerkannten Rechts, O.O.15/1999, von 13. Dezember) vom persönlichen Datenschutz, und insbesondere, das Recht auf Zugriff, Korrektur oder das Löschen und Verweigern der Daten. Diese Rechte kann der Benutzer über folgende E-Mail Adresse ausüben: lopd@ahmediterraneo.com. Der Antrag sollte folgende Angaben enthalten: Name und Vorname des Benutzers, Adresse für Benachrichtigungen und insbesondere von welchen Recht man Gebrauch machen will.

Sicherheit
ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) hat die physischen, technischen und erforderlichen Massnahmen für die Sicherheit getroffen. Je nach Art und der zu verarbeitetenden persönlichen Daten, wird mit dem Stand der Technik die Veränderung, die Verarbeitung den Verlust oder der unbefugte Zugriff, versucht zu verhindern.

Einschränkung der Verantwortlichkeit
ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) haftet nicht für mögliche Fehler beim Zugriff auf die Website auf deren Inhalt oder den Aktualisierungsstand. Im Zweifelsfall nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. Die Website stellt ihren Benutzer technische Verbindungen zur Verfügung, die dem Benutzer den Zugriff auf anderen Orte und Webs erlauben die und/oder von dritten verwaltet werden. Die installierten Links, in unserer Website haben den alleinigen Zweck, die Erleichterung der Suche nach Inhalten und Diensten im Netz, so wie der Zugriff zu Information.

Die Herstellung der Verbindung bedeutet nicht, die Existenz jeglicher Beziehung zwischen ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) und dem Besitzer der verlinkten Website. Auch nicht die Annahme und Genehmigung durch ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) des Inhalts und/oder deren Dienste. Somit ist der Eigentümer alleiniger verantwortlicher für diese Website. Der Benutzer muss deshalb, extreme Vorsicht in der Beurteilung der Benutzung der Informationen, Inhalte und bestehenden Dienste in die verlinkten Webs setzen.

Aufgrund dass ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) keinen Einfluss auf die verlinkten Websites haben kann, anerkennt der Benutzer, dass ESPLAITEL, SL (MEDITERRÁNEO SITGES – Hotel and Apartments) keine Haftung auf Inhalte und/oder Dienste die durch den Benutzer dieser Links in den vorgenannten Webs nehmen kann. Auch nicht auf dessen Inhalte, Produkte, Dienste, Werbung, und auch nicht jegliches verfügbare Material derselben.

Av. Sofia, 3 · 08870 · Sitges · Spain · TEL. (0034) 93 894 33 55 · Fax. (0034) 93 894 65 45

Diese Seite nutzt besitzen und Cookies von Dritten, um eine gute Erfahrung und Service zu bieten. Wenn Sie weiter blättern, werden wir verstehen, seine Verwendung zu akzeptieren. Sie können das Setzen von Cookies jederzeit ändern. Accept | Weitere Informationen

Privacy & Cookies Policy